2026年11月27日，在华沙Studio剧院约瑟夫·沙伊纳大剧院将上演由安娜·斯莫拉尔（Anna Smolar）执导的戏剧《继承》（Sukcesja）首演。该剧受到佩德罗·卡尔德隆·德·拉巴卡（Pedro Calderón de la Barca）经典戏剧《人生如梦》（La vida es sueño）的启发，是这位导演在该华沙剧院的第二个制作项目。主办方表示，演出将持续两小时，从19:00持续到21:00，并将在冠名舞台上进行。

剧情背景与导演愿景

该剧具有政治小说（political fiction）的性质，并夹杂着哲学元素，深入探讨了影响力和权力继承的机制，以及个人自由与社会角色之间的张力。在卡尔德隆的原作中，故事发生在一个虚构的波兰王国，国王巴兹尔（Bazyli）受占星术预言的影响，囚禁了自己的儿子齐格蒙特（Zygmunt）。据消息人士透露，在安娜·斯莫拉尔的改编中，巴兹尔被描绘为一位思想进步的君主，这赋予了故事一个当代的、反思性的维度。

剧本集中讲述了齐格蒙特的命运——一个在幼年时被遗弃的男孩——以及他与两个“父亲”（一个在场，一个不在场）的关系动态。主办方指出，主角的生活处于一种脆弱的平衡状态，直到有关他身世的秘密被揭开。这一阴谋成为分析当代关键挑战的借口，尤其是在家庭和国家权力背景下。

演员阵容与制作

该剧的演员阵容包括多米妮卡·比尔纳特（Dominika Biernat）、丹尼尔·多博什（Daniel Dobosz）、马齐内克·彭普斯（Marcin Pempuš）、索尼娅·罗什丘克（Sonia Roszczuk）、罗布·瓦谢维奇（Rob Wasiewicz）以及玛尔塔·齐埃巴（Marta Zięba）。演出编舞由弗洛尔·拉罗什（Flore Laroche）负责，她是一位法国舞者、编舞家、视觉艺术家和教育家。尽管关于完整演员阵容和技术制作细节的信息来自剧院方面，但该演员列表涵盖了波兰戏剧界的一些知名人士。

安娜·斯莫拉尔被公认为当今最重要的波兰导演之一，通过这部作品她继续与华沙剧院进行创造性合作。《继承》的首演是Studio剧院剧目中的又一个亮点，为观众提供在一种新的政治-哲学视角下解读经典文本的机会。